Политика конфиденциальности и защиты персональных данных на сайте www.legaleste.com
Пожалуйста, прочтите этот текст внимательно!
Он содержит Политику конфиденциальности пользователей веб-сайта Legal Estates LLC и является неотъемлемой частью Условий использования веб-сайта. Если вы не согласны с Политикой, вы не имеете права использовать Сайт.
ООО "Лигал Эстейтс" с EIK 204464637, с головным офисом и зарегистрированным адресом для переписки в городе Несебр, улица "Иван Вазов" 9, является администратором предоставленных вами персональных данных и информации, которая имеет к вам отношение и может идентифицирует и которые мы собираем от вас и для вас через услуги компании и в рамках ее деятельности. Такая информация («Персональные данные») обрабатывается в соответствии с условиями настоящей Политики конфиденциальности.
Настоящая Политика конфиденциальности распространяется на всех пользователей, включая тех, кто пользуется услугами Компании без регистрации или подписки на услуги Компании, а также на тех, кто зарегистрировался или подписался на услуги Компании. Услуги Компании не предназначены для лиц младше 18 лет, и персональные данные от таких лиц намеренно не собираются.
В соответствии с требованиями Регламента (ЕС) 2016/679 от 27 апреля 2016 г. о защите персональных данных и требованиями болгарского законодательства, мы хотели бы проинформировать вас этим уведомлением, какие персональные данные мы собираем. есть, с какой целью и как мы их обрабатываем.
Что такое персональные данные?
В соответствии с применимыми положениями Регламента № 2016/679 (ЕС) персональные данные определяются как:
«Любая информация, относящаяся к идентифицированному физическому лицу или идентифицируемому физическому лицу («субъект данных»). Идентифицируемое физическое лицо — это лицо, которое может быть идентифицировано прямо или косвенно, в частности, по идентификатору, такому как имя, идентификационный номер, данные о местонахождении, онлайн-идентификатор или по одной или нескольким характеристикам, специфичным для физического, физиологического, генетическая, психическая, умственная, экономическая, культурная или социальная идентичность этого физического лица».
Какие персональные данные собирает и обрабатывает компания?
Категории персональных данных, которые мы обрабатываем, следующие: три имени, номер телефона, адрес электронной почты, дата и место рождения, уникальный гражданский номер, постоянный и текущий адрес, данные документа, удостоверяющего личность - номер и дата выдачи, номер банковского счета. аккаунт, доход, IP-адрес, семейное положение и семейное положение.
Как наши клиенты, мы получаем ваши персональные данные на бумажном или электронном носителе на основании вашего добровольного согласия, на основании заключенного между нами договора или в силу положений законодательства, регулирующих нашу деятельность в качестве посредника.
Персональные данные, которые мы собираем, могут быть использованы только для следующих целей:
— Для предоставления запрошенной вами информации;
— Переписка до заключения договора;
— Заключение договора на посредничество;
- Заключение предварительного договора
- Составление документов для заключения договора;
- Составление документов для заключения договора аренды или купли-продажи;
– Маркетинговая и/или рекламная информация;
– Создание персонализированной рекламы, маркетинга и измерения результатов.
Основанием, дающим нам право обрабатывать ваши данные, является: ваше согласие; исполнение договора с вами или наше намерение заключить такой договор; обработка необходима для соблюдения наших юридических обязательств или для защиты ваших интересов или интересов другого лица, а также для защиты наших законных интересов.
Кто имеет доступ к вашим личным данным?
Банковское учреждение, с которым мы работаем по вашей сделке;
Юрист, с которым мы работаем над вашей сделкой;
Нотариус, с которым мы работаем над вашей сделкой;
Переводчик, с которым мы работаем над вашей сделкой;
Бухгалтерская контора, с которой мы работаем по вашей сделке;
Агентства-партнеры, с которыми работает ООО «Лигал Эстейтс»
АГКК, соответствующие муниципальные и налоговые органы, выдающие необходимые документы для нотариального производства/эскиз, налоговая оценка/
Физические/юридические лица или их законные представители, с которыми Legal Estates Ltd. заключили договор о посредничестве.
Каковы ваши права в отношении ваших личных данных?
Вы имеете право запросить копию своих личных данных у Legal Estates OOD и право на доступ к своим личным данным в любое время;
Вы имеете право запросить у Legal Estates Ltd. свои персональные данные в форме, удобной для передачи другому контроллеру персональных данных, или потребовать, чтобы мы сделали это без каких-либо препятствий с нашей стороны;
Вы имеете право попросить Legal Estates OOD исправить без неоправданной задержки ваши неточные персональные данные, а также данные, которые уже не являются актуальными;
Вы имеете право потребовать, чтобы Legal Estates OOD удалила ваши персональные данные без неоправданной задержки по любому из следующих оснований:
– персональные данные больше не нужны для целей, для которых они были собраны;
– когда вы отозвали свое согласие;
– когда вы возражаете против обработки,
– когда обработка является незаконной;
Мы имеем право отказать в удалении ваших персональных данных по следующим причинам:
– при реализации права на свободу выражения мнения и права на информацию;
– для соблюдения юридического обязательства с нашей стороны или для выполнения задачи, представляющей общественный интерес,
— при осуществлении должностных полномочий, предоставленных нам Вами для конкретного заключения сделки с недвижимостью;
– для целей архивирования в общественных интересах, для статистических целей, поскольку существует вероятность того, что удаление сделает невозможным или серьезно затруднит достижение целей этой обработки;
– или для установления, осуществления или защиты юридических претензий.
Вы имеете право попросить Legal Estates Ltd. ограничить обработку ваших личных данных, и в этом случае данные будут только храниться, но не обрабатываться. Наш отказ от ограничения будет выражен только в письменной форме, и мы обязаны мотивировать его законной причиной;
Вы имеете право в любое время отозвать свое согласие на обработку Ваших персональных данных, направив отдельный запрос в адрес Legal Estates Ltd.
Вы имеете право возражать против определенных типов обработки, таких как прямой маркетинг (нежелательные рекламные сообщения);
Вы имеете право возражать против автоматической обработки, включая профилирование;
Вы имеете право не подчиняться решению, основанному исключительно на автоматизированной обработке, включая профилирование;
Если нам потребуется использовать ваши персональные данные для новой цели, которая не описана в настоящем уведомлении о конфиденциальности, мы предоставим вам новое уведомление и, когда и где это необходимо, мы запросим ваше предварительное согласие на новую обработку.
Сроки хранения персональных данных?
Legal Estates Ltd. будет хранить ваши персональные данные на бумажном носителе и/или в Интернете в своей информационной инфраструктуре в течение периода, необходимого для достижения целей, для которых данные были собраны, как описано в настоящей Политике конфиденциальности.
По истечении срока хранения ваши персональные данные будут либо удалены, либо заархивированы.
Сроки хранения данных следующие:
- Все документы, связанные с подготовкой к заключению сделки с недвижимостью – 5 лет;
- Все документы, связанные с признанием сделки у нотариуса - 10 лет.
- Все документы, данные и информация, собранные и подготовленные по заказу ЗМИП - 5 лет.
– Все другие средства массовой информации, помимо описанных выше, включая ваше добровольно данное Согласие для маркетинговых целей и/или рекламной информации – 5 лет.
– Договор брокерской деятельности и выставленный на его основании счет – согласно Закону о бухгалтерском учете – 10 лет, начиная с 1 января отчетного периода, следующего за отчетным периодом, к которому они относятся;
Согласие:
Соглашаясь принять настоящее Уведомление о конфиденциальности, вы даете нам разрешение на обработку ваших персональных данных только для одной или нескольких указанных нами целей.
Нам необходимо согласие на обработку обоих типов (обычных и специальных) персональных данных, но оно должно быть явным.
В тех случаях, когда мы запрашиваем согласие на использование особых (конфиденциальных) персональных данных, мы всегда обосновываем, почему и как эта информация будет использоваться.
Вы можете отозвать свое согласие в любое время, отправив отзыв согласия на обработку персональных данных, используя форму ниже или на бумажном носителе, которая будет предоставлена вам своевременно, по вашему запросу, в нашем офисе.


